No puedes, ni debes, ni tampoco intentes modificar, simular, o como quieras llamarle un acta de defunción, porque te puedes ir a la cárcel, es un documento oficial, y aunque no dudo que procedas de buena fé, de tu narración se puede desprender que quieres hacerle fraude al seguro, cuidado.

Lo que dice el médico es una verdad legal, es un perito,  es una certificación, y la aseguradora no va a pagar nada. Ya no le mueves, es un muerto tu asunto.