Al morir intestada tu hermana, se tiene que iniciar un juicio sucesorio intestamentario, a efecto que el Juez haga un llamado a todas las personas que se sientan con derecho a suceder.

En este caso, como  se presume que no hay testamento, ni tampoco hijos, los bienes se reparten en sucesión legitima, es decir, los familiares más próximos son los que tienen derecho a suceder. Primero descendientes , si no hay, heredan el cónyuge, si no hay, heredan los ascendientes colaterales dentro del cuarto grado.

A falta de descencientes y cónyuge, herendan el padre y la madre por partes iguales.

Si queda solo padre o madre. El que viva sucede al hijo en toda la herencia.

Si quedan ascendientes por ambas líneas. La herencia se divide en dos partes iguales y se aplicará una a los de la paterna y la otra a los de la materna

Es decir, se sigue las reglas que marca la ley, y los parientes más próximos excluyen a los más remotos, por ejemplo si hubiera un hijo, solo él tendría derecho a suceder sobre todos los bienes.

Desafortunadamente para ti, no existen las herencias de " palabra ", por lo que tu hija no tiene derecho a nada.

Tu como hermano, puedes y debes iniciar el juicio sucesorio. Ya que los bienes del de cujus no " pasan automáticamente " a los herederos, sino que se necesita que exista una declaración judicial que los declareherederos y que se concluya con el juicio.