Pues tu exesposo te está engañando.

El hecho de que hayan regresado, no implica que la sentencia de divorcio haya quedado sin efectos.

Lo que procede es solicitar la devolución del expediente al juzgado, toda vez que por el tiempo ya lo han de haber enviado al Archivo General.

Una vez que haya regresado al Juzgado, debes promover unos medios de apremio para que el padre de tu hija cumpla con el acuerdo que pactaron sobre la pensión alimenticia.

De igual forma, solicita la expedición o reexpedición del oficio para el Registro Civil y ahora sí, concluye el trámite correspondiente.

Si no cuentas con abogado, puedes solicitar se te asigne uno de oficio.

Saludos.