Mi problema es que mi madre quiere dejarle la mitad de mi casa a mi media hermana y a mi no me parece justo

Tu casa??? no es tuya, tu madre puede hacer con sus cosas lo que desee, y tu no no puedes evitarlo.

Yo tenia entendido que en la sociedad conyugal los bienes que se contraen en esta son solo para los que forman parte de esa familia formada a partir del momento en el que se casa uno,

Pues entendieste mal, la sociedad conyugal regula los bienes habidos dentro del matrimonio, con respecto a los cónyuges, no para con los hijos.

Tu madre puede donar, heredar por testamento su 50 % de los bienes afectos a la sociedad conyugal, a quién desee.