HOla, tu asunto no esa sencillo, asi como lo platicas primeramente tendrian que acreditar que tu Tia fue concubina del senior que se murio, ya logrando la Declaracion del Concubinato, entonces si podria reclamar la parte que le corresponderia como Heredera, aun y cuando hubiera testamento, porque entonces ella PUDIERA tener derecho a los bienes, OJO.- esto no es 100% seguro, porque ellas (Las HIjas) podrian Alegar que el bien ( o los Bienes) inmuebles se adquirieron antes de que se generara el Concubinato, esto pudieran en determinado caso usarlo a su favor, sin embargo, lo que me llama la atencion es que NO TIENEN ESCRITURAS DE ESOS BIENES, asi que formalmente NO SON DE LA PERSONA FALLECIDA, lo que pudiera hacer tu tia, seria reclamar la PRESCRIPCION POSITIVA de esos bienes inmuebles, demandando al DUENIO REGISTRAL que Ella tiene mas de 10 anios viviendo ahi.

Espero te sirva la respuesta.

Saludos.

.'.