Estado de Referencia: Distrito Federal

mi papa tiene una casa con 2 departamentos uno de ellos lo ocupa una prima y el otro es de mi papa, en la parte de enfrente hay una accesoria y el garage esta techado,  queremos construir en esa area, es decir, encima de la accesoria y el garage techado, pero mi prima dice que no podemos hacerlo porque es area comun y no nos permite hacerlo, ella se niega a aceptarlo, es abogada e incluso ya detuvo la obra. ¿Que podemos hacer? 

La escritura dice que mi papa es dueño del 65% es decir el departamento de la parte de atras y la accesoria, y mi prima solo del 35% es decir el departamento de enfrente y el patio y garage es para entrar. me gustaria que la respuesta cuel fuere que sea la pusiera con articulos pus como mencione es abogada y ella cambia la ley a su conveniencia. gracias