Estado de Referencia: Durango

hola deseo que me orienten, se trata de un trabajador de un organismo descentralizado del gobierno del distrito federal, se lesiono el hombro derecho mientras efectuaba las actividades que a su categoria corresponde, el medico especialista en su informe inicial establecio que no era accidente de trabajo, el area juridica, en base a este informe dictamino que no existió tal accidente, en 2008 solicito el trabajador la revaloracion y el medico modifico su informe diciendo que si fue riesgo de trabajo, valuando la incapacidad permanente parcial en un 20%, pero juridico contesto que no procedia la pension porque la solicitud ya estaba prescrita (debo aclarar que este organismo descentralizado se hace cargo de diversos seguros entre ellos el de riesgos de trabajo, por virtud de un convenio con el issste). ¿debo demandarle la pensión por riesgos de trabajo a mi patron con base en el informe medico de 2008 en el que se establecio que las secuelas que presento si corresponden al riesgo de trabajo o debo demandar al issste el otorgamiento y pago de dicha pension? en uno u otro caso ¿cómo tendría que demandar? ¿me pueden proporcionar un formato? agradezco su valiosa colaboracion