Estado de Referencia: Tamaulipas

hola,buenas tardes,mi caso el sig-. cuando nacio mi padre , mi abuela lo registro como madre soltera asi dice su acta,sin embargo mi abuela rehizo su vida con otra persona y  ya  cuando mi papa se caso con mi mama, la persona que lo crio o sea la actual pareja de mi abuela., dio el apellido diferente o sea el de el, y mi papa por no hacer sentir mal a mi abuelo de crianza de mi papa, no corrigio, asi como tampoco se pidio documentos que acreditaran tal dicho por el señor, y asi fue como salio el acta de matrimonio de mi papa con difeentes apellidos los cuales nosotros como hijos tenemos el apellido del acta de matrimonio,actualmente el esta grave en e.u pero ahi piden documentos que acrediten que somos sus hijos y que es esposo de mi mama, pero cuando el arreglo sus papeles obvio le piden acta de nacimiento, no de matrimonio. espero me haya explicado y me puedan orientar para ver que se puede hacer,asi como los costos de antemano gracias,agradeceria publicaran la informacion con tel para poder agilizar las cosas. nuevamente gracias y espero respuesta.