Estado de Referencia: Quintana Roo

Quisiera consultarles cuál es el mejor procedimiento si es que lo hay para solicitar que modifiquen la nacionalidad de uno de los cónyuges en un acta de matrimonio, resulta que mi esposo (extranjero= cambio de nacionalidad, estábamos a punto de iniciar el trámite de naturalización pero en la embajada de su país le negaron la renovación, ya que según ellos sólo la dan por 2 ocasiones y debe regresar a su país si quiere renovarlo.

Lamentablemente su país está en situación de crisis, es árabe y él es cristiano por lo que teme que al regresar puedan agredir sus derechos, así que debido a que el pasaporte vigente es obligatorio para muchos trámites aun a pesar de que el extranjero denga una forma migratoria vigente FM2, pudimos hacer valer el derecho que tenía por sus padre y abuelo de obtener otra nacionalidad (libanesa) aún estamos a la espera del pasaporte pero nos informan en la SRE que aunque presentemos ahora ese pasaporte vigente pues deben coincidir todos sus documentos con él, es decir la FM2, el acta de matrimonio y el acta de nacimiento.

¿Hay alguna manera de poder solicitar la modificación en el cambio de nacionalidad a un acta de matrimonio? ¿se hace una anotación o se cambia toda el acta con fecha actual? porqué de no poder conservar las antigüedades sería mejor esperar a que pasaran otros 5 años con su nueva nacionalidad para obtenerla,

¿cuál es su recomendación? ¡ayuda por favor!