Estado de Referencia: Estado de México

Hola a tods, compré recientemente una casa duplex en planta baja en Tlalnepantla, Estado de México. No me he mudado aún, porque hay mucho que mejorar para poder habitarla, pero mis vecinos entraron a mi casa (consiguieron un cerrajero y/o contaban con llave) y taparon (colando con cemento, desde dentro de mi casa) dos tragaluces que tenía la propiedad. Cuando mi trabajador fue, no pudo abrir mi casa con la llave, porque pusieron el seguro manual desde dentro. Y cuando llegué en la noche la casa estaba abierta (sin los pasadores cerrados como la habíamos dejado) y los cambios estaban hechos. 

Aparentemente antes de que yo la comprara,  la recámara y el baño que tenían los tragaluces... eran parte de un patio, todavía hay un pequeño patio de lavado. En las escrituras aparece como "patio privativo de uso exclusivo de planta baja".

Por ser Duplex ellos alegan que si está construído abajo, ellos tienen derecho a construir arriba, y quieren poner un baño. ¿Es cierto que pueden construír? ¿esa area es mía, es de ellos, o es común? me refiero al techo de mi cuarto y baño, los que antes eran patio y después tenían tragaluces. Por el momento ellos ni siquiera tienen puerta hacia esa área, creo que me pertenece y, si es así me gustaría subir algunas cosas;  tengo entendido que no podría construír, pero quizá el boiler, la lavadora o un tendedero, pero ¿cómo puedo saberlo?. ¿Qué me aconsejan? Gracias a tods!!!!!