Estado de Referencia: Estado de México

Mi hermano laboraba en la empresa automotriz, hace unas semanas se comenzo a sentir con malestares del estomago lo mandaron a su clinica del seguro correspondiente a realizarse estudios. Ahi le dicen que le van a realizar una dialisis por que sus riñones estaban paralizados, cabe destarcar de no le duele nada, sigue yendo al wc normalmente, no se incha... Estando mi hermano ahi en la clinica pide mas opciones a los medicos en turno, que si podian darle algun tratamiento o de perdida la opcion de emodialisis para lo cual le fue negada, argumentando que ahi solo dialisis o alta voluntaria.

Mi hermano opto por pedir su alta y buscar otras opiniones medicas. Ahora esta bajo tratamiento medico particular, para hacer reaccionar sus riñones y él se siente mejor. La cuestion es que su empresa lo manda al seguro por lo de sus incapaciodades, el seguro le dice no te puedo dar incapacidades si no te sometes a la dialisis. 

En esta situación que podria pedir mi hermano ante su empresa, ¿podria solicitar una permiso laboral? Siendo que su tratamiento le esta funcionando aunque lento pero tiene resultaddos.

A él le renovaban su contrato cada tres meses. El desea conservar su trabajo por su familia ya que es el sonten. Pero no sabe como manejar esto ante la empresa y su sindicato. 

Por favor podrian darnos una orientación... Gracias de antemano!