¡Buenas tardes!

Escribo en este foro ya que se me hizo bastante interezante y muy útil. Mi padre esta haciendo el tramite de su pasaporte pero al presentarse en la SRE le dijeron que su acta de nacimiento no dice donde nacio ademas esta escrita "textualmente" osea todo en un solo parrafo por que el nacio en 1939. En dicha acta si menciona de donde son originarios los padres, pero no dice si el niño nacio en casa citada o en que lugar, por lo cual se dirijio al registro civil para que le dieran un extracto de acta y agregaran el lugar de nacimiento pero no se la dieron por que tiene que presentar unaa fe de bautizo y él no sabe donde lo bautizaron. Mi duda es si es necesario que mi padre contrate un abogado para que se lleve esta caso a juicio o si el oficial tiene la obligacion de agregar una nota al margen del lugar de nacimiento sin necesidad de juicio ya  que en el acta si mensiona de donde son originarios sus padres.