Estado de Referencia: Durango

Holaa, necesito asesoria porfavor.,

resulta que hace algunos años un tio nos vendio parte de su terreno, que esta en  un ejido. en ese tiempo el titulo de propiedad tenia un error en el nombre, asi que no podia entregarlo, pero nos firmo un documento donde especifica las caracteristicas del terreno, el documento esta firmado por el comisariado del ejido y sellado por el.

el nos comento que cuando le llegara el titulo con el nombre correcto haria los tramites, pero hace tres meses le llego y vendio otro terreno junto al que nosotros le compramos pero lo vendio completo incluyendo el nuestro, la señora que lo compro ya escrituro todo a su nombre, nos comentan que no podemos hacer nada para recuperar lo que perdimos.

me gustaria saber si ese documento que el nos firmo es valido o en estos casos que podemos hacer??