Estado de Referencia: Estado de México

Buenas tardes licenciados, quisiera consultar la siguiente situacion:

Trabajo en un centro de distribucion en el estado de mexico contratado por una agencia; estamos asegurados por parte de la agencia en en IMSS. Un compañero se ira de vacaciones dos semanas, asi que entrego una incapacidad por 10 dias (que el mismo modifico y firmo); pero le comento que puede ser acusado por falsificacion de documentos y llegar a problemas legales con la agencia. Creo yo que esto es un delito como tal y quisiera saber si esto representara problemas legales y que opciones son las que tiene sin importar el quedarse sin el trabajo.

Espero pudieran ayudarme con este tema y gracias por su atencion.

Por lo pronto deberá responder por los delitos de falsificación, utilización de documentos falsos, fraude y los que resulten.