Estado de Referencia: Puebla

Hola buenos dias quero realizar un convenio con una persona que no lo afecte legalmente, ya que esta persona es el papa de mi hija y tengo la sospecha de maltrato hacia mi hija de tres años no tengo prueba alguna mas que la palabra de mi hija, no vivivmos juntos solo nos vemos ocacionalmente y el aveces cuida  a mi hija, como lo menciono anteriormente no tengo pruebas de nada, hable con el y me jura que mi hija miente, yo le pedi que se alejara de nosotras definitivamente, pero tambie quisiera que el cumpla con sus obligaciones de manuntencion entonces hable con el que quiero hacer un acuerdo donde el quede obligado a pasar una pension para mi hija y al igual se restrintiva ya que no quiero que el sepa de nosotras nada ni este cerca y todo sea medio transferencia, el acepto , pero no se como redactarlo y como ultima clausula quiero que diga que el documento redactado puede usarse legalmente en caso de violar alguna clausula por ambas partes me pueden ayudar.