Estado de Referencia: Aguascalientes

buenas tardes mi consulta va encaminada a una duda que me surgio, por el tramite que realiza mi hermana, el cuál es el siguiente:

inicia una nueva relación, y este señor le pide que deje adoptar a su menor hija, el inicia el tramite (jurisdicón voluntaria), y se determina en la sentencia que procedio la adopción plena, lo último que falta es que se gire el oficio al registro civil, y se realice las anotaciones correspondientes, en este tiempo mi hermana y su pareja discuten y se separan, el ya no hace ningún tramite mas, mi hermana se apersona en el juicio y pide el oficio para la inscripción, ya que legalmente este señor adquirio los derechos de padre y la menor la de hija de el, pero en el registro civil le comenta la Directora que para este  tramite se necesita presentar el señor, a lo cuál este se niega, o bien que lo ordene el juez en su rebeldia, dada la naturaleza del procedimiento no esta previsto, que el juez lo realice, QUE TRAMITE DEBE REALIZARSE PARA QUE EL JUEZ ORDENE EN REBELDIA DEL SEÑOR, LA INSCRIPCIÓN, (INCIDENTE DE ?????), ya que se afecta a la menor en todos los aspectos, gracias por la atención puesta.