Estado de Referencia: Zacatecas

Hola, buenas tardes! necesito ayuda!!!! mi problema es este... Soy nacida en estados unidos y mis papás me trajeron a vivir a México desde muy chica, ellos me llevaron a registrar y cuando me registraron, los de registro civil me pusieron que habia nacido aquí en México, sabiendo que había nacido en Estados Unidos, total, asi se quedó, usé mi acta Americana hasta la secundaria, en la preparatoria y en la universidad ya utilicé mi acta mexicana porque me exigian mi CURP para poder inscribirme y estudiar, ya terminé de estudiar, pero aun no me titulo porque primero quiero arreglar eso, pero no sé como, y también me gustaría saber que si cuando cambié mi lugar de naciemiento en mi acta mexicana cambié mi CURP y por consecuencia tenga que cambiar mis certificados de estudios de toda mi vida y otros papeles legales, y becas. Tambíen ya me quiero casar, me recomiendan que me case con mi acta americana (La cual solo tiene un apellido, paterno) o mexicana (que tiene mis dos apellidos)? espero que me haya dado a entender. y ojala que me respondan, muchisimas gracias!